A Technology Uncovers Hidden Maya Settlement

Archaeologists have utilized LiDAR technology to penetrate the dense jungle canopy, revealing a previously unknown Maya settlement. The discovery includes numerous structures such as temple platforms, ceremonial ball courts, and agricultural terraces, indicating the area was inhabited between 250 and 900 A.D. This finding provides new insights into ancient Maya urbanization and challenges previous assumptions about the extent of their civilization.

技術が隠されたマヤの集落を発見

考古学者たちは、密林の樹冠を貫くためにLiDAR技術を利用し、これまで未知だったマヤの集落を発見した。この発見には、神殿のプラットフォーム、儀式用の球技場、農業用の段々畑など多くの構造物が含まれ、250年から900年の間にこの地域が居住されていたことを示している。この発見は、古代マヤの都市化に関する新たな洞察を提供し、その文明の広がりについての従来の仮説に挑戦するものである。

Rambling Proseは、単語をテーマにして書いている英文の雑記です。単語から想起したことや、その日頭に浮かんだ考えを、とりとめもなく書いています。辞書を片手に完璧に訳す必要はありません。準1~1級レベルの語彙にはオンマウスで解説が出ます。必要であればヒントをもとに、内容を「大枠で」辿り、「結局なにが言いたいんだ?」というのを考えるようにしてみてください。

コヤマ ケイコ

Shirokuma Study Session
English Learning Designer

しろくまスタディセッション代表。英語教育・学習マネジメントがテーマの個人事業主です。英語の学習をより効率的かつ効果的なものにするべく、教育方法をデザインしています。英作文やスピーチを添削をする傍ら、本を書いたり、学習ツールを作成したりしています。